Die Ärzte - 1/2 Lovesong

Die Ärzte
1/2 Lovesong

Ich weiß, Du wirst mich vermissen,
auch wenn Du jetzt gehen mußt.
Keine Geigen mehr, wenn wir uns küssen.
Ich hab' es einfach nicht gewußt.
Ich hoff' meine Worte
machen es nicht noch schlimmer.
Vergiß nur einmal Deinen Stolz.
Ich weiß Du liebst mich noch immer.

Soll es das gewesen sein (wie im Lovesong)?
Fällt uns denn keine Lösung ein (wie im Lovesong)?
Die Möglichkeit ist viel zu klein (für'n Lovesong),
doch ich liebe nur Dich allein.

Vieles ist zur Gewohnheit verkommen,
doch das ist immer die Gefahr.
Routine hat ihren Platz eingenommen,
bis es nicht mehr auszuhalten war.
Ich hoff' meine Worte machen es nicht noch schlimmer.
Vergiß nur einmal Deinen Stolz.
Ich weiß Du liebst mich noch immer.

Soll es das gewesen sein (wie im Lovesong)?
Fällt uns denn keine Lösung ein (wie im Lovesong)?
Die Möglichkeit ist viel zu klein (wie im Lovesong),
doch ich liebe nur Dich allein.

Love, love, love, love, (2mal)

Ich weiß, Du wirst mich vermissen.
Ich vermisse Dich schon jetzt.
Ich vermiss' auch die Geigen, vermiss' Dich zu küssen.
Nichts auf dieser Welt, was Dich ersetzt.
Ich hoff' meine Worte machen es nicht noch schlimmer.
Vergiß nur einmal Deinen Stolz.
Ich weiß Du liebst mich noch immer.

Soll es das gewesen sein (wie im Lovesong)?
Fällt uns denn keine Lösung ein (wie im Lovesong)?
Die Möglichkeit ist viel zu klein (wie im Lovesong),
doch ich liebe nur Dich allein.

Soll es das gewesen sein (wie im Lovesong)?
Fällt uns denn keine Lösung ein (wie im Lovesong)?
Die Möglichkeit ist viel zu klein (wie im Lovesong),
doch ich liebe nur Dich allein.

Die Ärzte
Pusė meilės dainos

Aš žinau, tu manęs pasiilgsi
nes dabar tu turi eiti.
Daugiau jokių smuikų, kai mes bučiuojamės.
Žinau kad nėra lengva.
Tikiuosi, kad mano žodžiai
nepadarys dar blogiau.
Pamiršk tik kartą savo pasididžiavimą.
Žinau, mane mylėsi amžinai.

Ar neturėtų būti (kaip meilės dainoje)?
Ar nėra išeities (kaip meilės dainoje)?
tikimybė per maža (meilės dainai)
bet aš myliu tik tave vieną.

Daug pasikeitė į įpročiai
bet tai visuomet yra pavojus.
Rutina grįžo į savo vietą,
tai nepakeliama.
Tikiuosi, kad mano žodžiai nepadarys dar blogiau.
Pamiršk tik kartą savo pasididžiavimą.
Žinau, mane mylėsi amžinai.

Ar neturėtų būti (kaip meilės dainoje)?
Ar nėra išeities (kaip meilės dainoje)?
tikimybė per maža (meilės dainai)
bet aš myliu tik tave vieną.

Meilė, meilė, meilė, meilė, (2k)

Aš žinau, tu manęs pasiilgsi
Aš tavęs jau pasiilgau.
Taip pat pasiilgau smuikų, pasiilgau tavo bučinių.
Nėra nieko šiame pasaulyje, kas tai pakeistų.
Tikiuosi, kad mano žodžiai negali net blogiau.
Pamiršk tik kartą savo pasididžiavimą.
Žinau, mane mylėsi amžinai.

Ar neturėtų būti (kaip meilės dainoje)?
Ar nėra išeities (kaip meilės dainoje)?
tikimybė per maža (meilės dainai)
bet aš myliu tik tave vieną.

Ar neturėtų būti (kaip meilės dainoje)?
Ar nėra išeities (kaip meilės dainoje)?
tikimybė per maža (meilės dainai)
bet aš myliu tik tave vieną.