Glasperlenspiel - Echt

Glasperlenspiel
Echt

Alles was wir sehen, wohin wir gehen,
nur dieser Moment bleibt in der Sanduhr stehen,
wenn er echt ist.
Ich erwart nicht viel von diesem Moment,
ich will, dass er perfekt ist,
dass er echt ist. (Dass er echt ist)

Und ich kann es noch gar nicht so richtig glauben,
doch du stehst hier direkt vor meinen Augen.
Ich will,
dass es zwischen uns nicht nur so ein Effekt ist.
Ich will, dass es alles hier echt perfekt ist.

(2x)
Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fühlen kann,
für diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
weil es echt ist.
-

Egal wo wir stehen, wohin wir gehen,
in diesem Moment wird sich die Welt nicht drehen (Wenn er echt ist).
Ich erwart nicht viel von diesem Moment,
ich weiß, dass er perfekt ist, dass er echt ist. (Dass er echt ist)

Und ich kann es noch gar nicht so richtig glauben,
doch du stehst hier direkt vor meinen Augen.
Ich will, dass es zwischen uns nicht nur so ein Effekt ist,
ich will, dass es alles hier echt perfekt ist.

(2x)
Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fühlen kann,
für diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
weil es echt ist.
-

(3x)
Und ich glaub daran, dass es besser ist,
-

wenn ich es fühlen kann,
für diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
weil es echt ist.

(2x)
Und ich glaub daran, dass es besser ist, wenn ich es fühlen kann,
für diesen einen Augenblick sind alle meine Zweifel weg,
weil es echt ist.

Glasperlenspiel
Echt

Viskas, ką matome, kur mes einame,
tik šiuo metu lieka Smėlio laikrodyje
jei jis yra iš tikrųjų.
Daug nesitikiu iš šio momento,
Noriu kad jis būtų tobulas,
kad jis būtų iš tikrųjų. (Kad būtų realus)

Ir aš vis dar negaliu patikėti, kad tai tikra,
Bet tu čia stovi tiesiai prieš mano akis.
Aš noriu,
kad tarp mūsų būtų ne tik efektas
Noriu, kad visa tai būtų puiku.

(2x)
Ir manau, kad tai yra geriau, jei aš galiu jausti,
šiuo metu visos mano abejonės dingo,
nes tai yra realu.
-

Nesvarbu, kur esame, kur einame,
Šiuo metu pasaulis nesisuka (jei jis yra realus).
Daug nesitikiu iš šio momento,
Žinau, kad jis yra puikus, kad jis yra iš tikrųjų. (Kad jis realus)

Ir aš vis dar negaliu patikėti, kad tai tikra,
Bet tu čia stovi tiesiai prieš mano akis.
Aš noriu,
kad tarp mūsų būtų ne tik efektas
Noriu, kad visa tai būtų puiku.

(2x)
Ir manau, kad tai yra geriau, jei aš galiu jausti,
šiuo metu visos mano abejonės dingo,
nes tai yra realu.
-

(3x)
Ir manau, kad tai yra geriau
-

Jei aš galiu jausti,
šiuo metu visos mano abejonės dingo,
nes tai yra realu.

(2x)
Ir manau, kad tai yra geriau, jei aš galiu jausti,
šiuo metu visos mano abejonės dingo,
nes tai yra realu.